Après avoir effectué une affectation d’une année auprès du SJM, Servicio Jesuito para Migrantes du Nicaragua (de septembre 2013 à août 2014), Edin repart pour deux ans participer au renforcement de communautés nicaraguayennes marginalisées par l’utilisation de l’éducation populaire. Il sera incorporé aux équipes de formateurs de CANTERA, une ONG nicaraguayenne qui oeuvre pour que les Nicaraguayens soient les acteurs de leur développement.

Au sein du SJM, Edin avait participé à des études et recherches sur le travail effectué par le SJM, notamment à la maison des migrants de Chinandega, afin de promouvoir la cause des migrants auprès des autorités locale et nationale.